Notes App for Samply

Hi! I just tried out the new, and awesome, app Notes for Samply. As an avid user of Samply I was thrilled buuuut I encountered a few issues which hopefully is easily resolved!

1) The script does not seem to support bouncing from an atmos project. If I change the bounce dialog to stereo it's fine but since our studio only works in atmos it's kind of a hassle. And it would be really awesome if we could upload ADM, binural and a stereo version in one go (and since Samply support ADM-files that seems fitting, right?). Further it would be absolutely incredible if we also could automate so that Soundflow, after the export, would import the ADM to the Dolby RMU, export to mp4 and upload that version as well!
Anyway, my solution to this was to use parts my regular workflow; export, normalize the files to -16LUFS, and then re-import them to the project to that I can upload the file directly to Samply in order be able to import the feedback notes from clients later on. But then I stumbled upon the next thing:
2) Search function in the Soundflow dialog when choosing which output or channel to bounce would be so helpful.
3) Lastly I think it would be really handy if we could access older projects from Samply and being able to import the feedback from them as well. I understand that the timing of the comment probably would be somewhat off depending on the project. But it would still be really useful.

This is my first timing posting on this forum so please excuse me if I'm using it wrong. If any of you have solutions that would help me fix this "issues" myself that would be awesome. Though I think this is something that the "original package" would benefit from.

DAW : Pro Tools 2024.6.0
OS : Sonoma 14.5
Computer : MacBook Pro 16 M2 Max