UAD Console: How hard can it be to hide it?

Hello everyone, new and excited to be here and this is my first post but essentially I'm trying to make an incredibly simple script to toggle with a streamdeck. I'm trying to get a button to bring up UAD Console when pressed and if UAD Console is already at the front, to proceed to hide it.

I've managed to get other apps to cooperate flawlessly but it seems that UAD's got something going on in the backend to probably prevent this sort of thing from happening. I'm wondering if anyone's been able to get it to work and if so if they could kindly show me their ways. I've tried everything from following menu items, to mouse clicks to even launching force quit and trying out some stuff there but unfortunately nothing's worked and I'm pretty stumped. My latest attempt looks like this:

const appName = 'Console*';
const appRef = sf.ui.app('com.uaudio.ua_mixer_engine');
const appPath = '/Applications/Universal Audio/Console.app';

const isAppRunning = appRef.isRunning;
const isAppFrontmost = sf.ui.frontmostApp.uiElement['Title'] === appName;
const isAppWindowOpen = appRef.windows.length > 0;

switch (true) {
    case (!isAppRunning):
        sf.app.launch({ path: appPath });
        break
    case (!isAppFrontmost && isAppWindowOpen):
        sf.app.launch({ path: appPath });
        break
    case ((!isAppFrontmost || isAppFrontmost) && !isAppWindowOpen):
        sf.app.launch({ path: appPath });
        break
    case (isAppFrontmost && isAppWindowOpen):
        sf.wait();
        
        sf.mouse.click({
        position: {"x":75,"y":10},
        });

        sf.wait({
        intervalMs: 500,
        });

        sf.mouse.click({
        position: {"x":75,"y":70},
        });

}

Forgive me for what I don't know but thank you for helping.

Kindest, Eric.